En mi experiencia, los investigadores con los que he trabajado aman FORTRAN porque no tienen tiempo o no quieren aprender a programar en serio. La programación procedural es torpe, quizas, solo aplicable a algoritmos pequeños. Y es tan evidente, que los estándares más actuales de FORTRAN ya intentan emular la programación orientada a objetos.
Sin duda, aprender C++ es mucho más complicado que FORTRAN, pero para los estudiantes es una mejor inversión porque nunca se sabe dónde pueden terminar trabajando.